This repo was created by Boris Pek <tehnick-8@yandex.ru>.

All files are licensed under GPLv2 or any later.

Coordinators (for all languages):
    2012-2023 Boris Pek <tehnick-8@yandex.ru>

Translators:

  Belarusian (be) Translation
    2009-2012 Pavał Šałamicki aka Kliok <i.kliok@gmail.com>

  Bulgarian (bg) Translation
    2008-2009 stafex@gmail.com, martlet@bofh.bg, yasen@lindeas.com
    2014-2015 Стоян Димитров <stoyanster@gmali.com>
    2017 Myscelus <myscelus@mail.bg>

  Catalan (ca) Translation
    2008-2009 Josep Maria Roca Cabré <quelcom@jabber.org>

  Czech (cs) Translation
    2006-2009 Jarda Mikulík <byczech@malyjarda.cz>
    2009-2014 Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>
    2012-2013 Michal Hrušecký <Michal@Hrusecky.net>
    2012-2016 Jiri Slaby <jirislaby@gmail.com>
    2013 LukynZ (https://www.transifex.com/accounts/profile/LukynZ/)

  German (de) Translation
    2014-2015 Florian Fieber <florian+psi@florianfieber.de>
    2012 Benjamin Weber <be.w@mail.ru>
    2012-2016 Erik-B. Ernst (https://www.transifex.com/accounts/profile/themilkman/)
    2008-2011 Frederik Schwarzer <schwarzerf@gmail.com>
    2017 Christian Weiske <cweiske@cweiske.de>

  Esperanto (eo) Translation
    2008 Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>

  Spanish (es) Translation
    2013-2016 Ernesto Avilés Vázquez <whippiii@gmail.com>
    2012 Guillermo Castellá <guilchu2@gmx.es>
    2008-2009 Jan Kusanagi <jankusanagi@gmail.com>
    2006-2007 Alberto Rodríguez Lozano <xmpp:bastian@jabberes.org>
    2005 Francisco Pinto Oliver <xmpp:bpeople@jabber.org>

  Estonian (et) Translation
    2008-2009 Marek Rei <marek@siineiolekala.net>

  Finnish (fi) Translation
    2008-2009 Antti J. Salminen <antti.salminen@ajatus.org>

  French (fr) Translation
    2009-2010 Alain Rebeyrotte <alreb@free.fr>
    2014-2016 Aurélien TAMISIER <virtualtam@flibidi.org>
    2017 Morgan' GAILLARD <21onnet@free.fr>

  Hungarian (hu) Translation
    2016 Sandor Matyi <sanyy334@gmail.com>
    2012 Márk Lutring <marcus@elitemail.hu>
    2009 Dávid Horváth <chronos.hun@gmail.com>
    2010 Ashtif <45h71f@mpp.hu>

  Italian (it) Translation
    2008-2009 Aldo M. Loveri <amloveri@gmail.com>
    2006 Matteo Ceriani aka yLothar <ylothar@connesso.org>
    2016-2020 Rischio Cinico <rischiocinco@gmail.com>
    2019-2020 Random_R (https://www.transifex.com/user/profile/Random_R/)

  Japanese (ja) Translation
    2004-2005 Akito Nozaki <akito@tanoshi.net>
    2009-2016 Tsukasa Hamano <hamano@cuspy.org>

  Macedonian (mk) Translation
    2009 Novica Nakov <nnovica@gmail.com>
    2009 Marija Kostovska <marija.kostovska@gmail.com>

  Dutch (nl) Translation
    2009 Ben Branders <ben.branders@skynet.be>

  Polish (pl) Translation
    2009-2010 Irek Chmielowiec <irek@chmielowiec.org>
    2010 Piotrek Okonski <piotrek@okonski.org>
    2009 Jacek Tomasiak <jacek.tomasiak@gmail.com>
    2009 Piotr Skrodzewicz <xmpp@op.pl>
    2009 Michał Jazłowiecki <michal.jazlowiecki@gmail.com>
    2009 Przemysław Biel <stoodi@wp.pl>
    2009 Daniel Koć <kocio@linuxnews.pl>
    2009 Robert Wróbel <sparrow@itn.pl>
    2012 edasmax (https://www.transifex.com/accounts/profile/edasmax/)
    2013 Jakub Liput <jakub.liput@gmail.com>

  Portuguese (pt) Translation
    2008-2009 Sergio Freire <sergio-s-freire@ptinovacao.pt>

  Brazilian Portuguese (pt_BR) Translation
    2009-2010 Flávio Henrique <yoshimit@gmail.com>
    2013-2016 Alexandro Casanova <shorterfire@gmail.com>

  Russian (ru) Translation
    2008-2012 Ivan Tyumentsev <givan101@gmail.com>
    2012-2023 Boris Pek <tehnick-8@yandex.ru>

  Slovak (sk) Translation
    2009 Andrej Misovic <ado@imladris.sk>

  Slovenian (sl) Translation
    2009 Jure Repinc

  Serbian Latin (sr@latin) Translation
    2012-2013 Miroslav Petrovic <miroslav031@gmail.com>
    2009 Radomir Simic <bagsnak@gmail.com>

  Swedish (sv) Translation
    2009-2010 Pontus Freyhult <pontus_psi_translate@soua.net>

  Swahili (sw) Translation
    2009 Leonard Ngowo <ngowo@a-message.de>

  Ukrainian (uk) Translation
    2009 Oleg Zoschak
    2012-2021 Vitaly Tonkacheyev (https://www.transifex.com/accounts/profile/thetvg/)

  Urdu Pakistan (ur_PK) Translation
    2009-2010 Huda Sarfraz <huda.sarfraz@gmail.com>

  Vietnamese (vi) Translation
    2009-2010 Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
    2020 Anh Nguyen <anh.nd@outlook.com>

  Chinese Simplified (zh_CN) Translation
    2009 Jiang Zhi <jz@hejiangmould.com>
    2013 comicfans44 <comicfans44@gmail.com>
    2013 Chen Quanbin aka Apollo (https://www.transifex.com/accounts/profile/Apollo/)

  Chinese Traditional (zh_TW) Translation
    2008-2010 Yi-Shun Wang (dneif) <dnextstep@gmail.com>
    2013 Chen Quanbin aka Apollo (https://www.transifex.com/accounts/profile/Apollo/)

  Hebrew (he) Translation
    2012-2013 Isratine Citizen <genghiskhan@gmx.ca>

  Kazakh (kk) Translation
    2013 Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>

  Persian (fa) Translation
    2013 oMid Hedayati <omid@jabberworld.net>

  Albanian (sq) Translation
    2023 Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
