Это автоматический перевод.
Панель инструментов / Иконка:
Меню: Слой > Разблокировать все слои
Горячая клавиша: Y, N
Команды: layerunlockall | yn
This tool can be used to conveniently show (de freeze) all layers at once. This can be useful while working with a drawing with many layers.